{"id":5923,"date":"2025-06-16T21:23:16","date_gmt":"2025-06-16T20:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/?page_id=5923"},"modified":"2025-10-01T01:24:09","modified_gmt":"2025-10-01T00:24:09","slug":"rules-of-the-instagram-prize-game","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/rules-of-the-instagram-prize-game\/","title":{"rendered":"Rules of the Instagram prize game"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Teilnahmebedingungen (im Folgenden: Bedingungen) regeln das Instagram-Gewinnspiel (im Folgenden: Gewinnspiel), das von <a href=\"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/\">Kluschowsky-Schmuck<\/a> (Inhaber: Agile Academy Kft, Sitz: 3527 Miskolc, Solt\u00e9sz Nagy K\u00e1lm\u00e1n 23 2\/2.) veranstaltet wird, sowie die Voraussetzungen f\u00fcr deine Teilnahme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die aktuellen Bedingungen einschlie\u00dflich der Datenschutzerkl\u00e4rung werden f\u00fcr die Dauer des Gewinnspiels auf der Instagram-Seite https:\/\/www.instagram.com\/kluschowsky.germany\/ ver\u00f6ffentlicht.<br>Durch einen Kommentar unter dem Gewinnspiel-Beitrag erkl\u00e4rst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden und erkennst an, dass sie f\u00fcr dich verbindlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du nimmst automatisch am Gewinnspiel teil, wenn du die im jeweiligen Instagram-Beitrag beschriebenen Kriterien und Teilnahmevoraussetzungen erf\u00fcllst und den Gewinnspiel-Beitrag kommentierst. Damit akzeptierst du diese Bedingungen einschlie\u00dflich der Regelungen zur Datenverarbeitung vollst\u00e4ndig. Wenn du den Bedingungen nicht zustimmst oder sie nicht einh\u00e4ltst, bist du nicht teilnahmeberechtigt; der Veranstalter kann dich nach eigenem Ermessen vom Gewinnspiel ausschlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">1. Der Veranstalter erkl\u00e4rt, dass dieses von ihm beworbene Gewinnspiel nicht den Bestimmungen des Gesetzes XXXXIV von 1991 \u00fcber die Veranstaltung von Gl\u00fccksspielen unterliegt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Mit deiner Teilnahme best\u00e4tigst du, dass du die Bedingungen vollst\u00e4ndig gelesen und vorbehaltlos akzeptiert hast. Du erkl\u00e4rst ausdr\u00fccklich, dass du die Datenschutzerkl\u00e4rung vorab zur Kenntnis genommen und akzeptiert hast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Dauer des Gewinnspiels<br>Siehe Beschreibung im Instagram-Beitrag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Beschreibung des Gewinnspiels <br>F\u00fcr die Teilnahme ist keine Registrierung erforderlich. Der Kern des Gewinnspiels: Unter allen g\u00fcltigen Teilnahmen wird ein gl\u00fccklicher Gewinner per Los bestimmt; die Ziehung und Bekanntgabe erfolgen \u00fcber die Instagram-Seite des Veranstalters. Der Gewinn ist ein Paar Ohrringe (<a href=\"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/produkt\/pearl-breeze-flower-studs\/\">Pearl Breeze Flower Studs \u2013 Kluschowsky Jewelry<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. Teilnahme am Gewinnspiel, Teilnahmebedingungen<br>Only those Players who fulfil the conditions of participation set out in these Rules and Regulations in full and together shall be eligible to participate in the Prize Draw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The conditions for participation in the Game are:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Du hast w\u00e4hrend der gesamten Laufzeit ein aktives, registriertes Instagram-Konto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Du willigst in die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Du likest den Gewinnspiel-Post.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Du folgst der Instagram-Seite des Veranstalters.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Du markierst zwei Instagram-Freunde in einem Kommentar unter dem Gewinnspiel-Post.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit deinem Kommentar akzeptierst du automatisch die Spielregeln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deine Einwilligung zur Datenverarbeitung bleibt bis zu dem in diesen Bedingungen genannten Zeitpunkt bestehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erf\u00fcllt eine Teilnahme die Bedingungen nicht vollst\u00e4ndig, ist sie ung\u00fcltig; der Veranstalter kann sie nicht ber\u00fccksichtigen und du nimmst nicht an der Ziehung teil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Teilnahme ist w\u00e4hrend der gesamten Laufzeit m\u00f6glich; der Zeitpunkt deiner Teilnahme beeinflusst die Gewinnchancen nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gewinner des Gewinnspiels Gewinner ist der Teilnehmer, der gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen gewinnberechtigt ist und per Ziehung ermittelt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Gewinn ist nicht \u00fcbertragbar und nicht in bar auszahlbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es werden keine weiteren Gewinne ausgelost als hier beschrieben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. Ziehung Es wird ein Teilnehmer ausgelost. Meldet sich der Gewinner nicht innerhalb von 3 Werktagen nach Versand der Benachrichtigung oder ist nicht gewinnberechtigt, wird ein neuer Gewinner gezogen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8. Benachrichtigung des Gewinners<br>Der Gewinner wird innerhalb von 2 Werktagen nach der Ziehung per privater Instagram-Nachricht sowie durch einen Kommentar unter dem Gewinnspiel-Beitrag informiert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Identifikation und zur Zustellung des Gewinns muss der Gewinner in einer privaten Nachricht seinen vollst\u00e4ndigen Namen, seine E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Postanschrift angeben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9. Lieferung des Gewinns<br>Der Gewinn wird per DHL-Kurierdienst zugestellt; die Versandkosten tr\u00e4gt der Veranstalter, f\u00fcr dich fallen keine Kosten an. Die Lieferung erfolgt ausschlie\u00dflich innerhalb Deutschlands.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10. Datenverarbeitung<br>Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten richtet sich nach den Bestimmungen dieses Abschnitts. Diese Bedingungen gelten zugleich als individuelle Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Teilnahme am Gewinnspiel und die Angabe deiner Daten erfolgen freiwillig und auf Grundlage angemessener Information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die Teilnahme am Gewinnspiel und die Angabe deiner Daten erfolgen freiwillig und auf Grundlage angemessener Information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit deiner Teilnahme gibst du deine freiwillige und ausdr\u00fcckliche Einwilligung, dass der Veranstalter deine Daten zu folgenden Zwecken und auf folgender Rechtsgrundlage verarbeitet:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kluschowsky-jewelry wp-block-embed-kluschowsky-jewelry\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"wu2XsBMN6k\"><a href=\"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/privacy-policy\/\">Datenschutzbestimmungen<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Privacy Policy&#8221; &#8212; Kluschowsky Jewelry\" src=\"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/en\/privacy-policy\/embed\/#?secret=s2P5otasPU#?secret=wu2XsBMN6k\" data-secret=\"wu2XsBMN6k\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10. Verantwortung<br>Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Vers\u00e4umnisse (z. B. unvollst\u00e4ndige Angaben wie Namen, Adressen, zu knappe Antworten), Verz\u00f6gerungen bei der Benachrichtigung oder Zustellung. Alle Folgen aus falsch angegebenen Daten oder einer nicht empfangsbereiten Mailbox tr\u00e4gst du selbst. Die Richtigkeit der Daten kann der Veranstalter w\u00e4hrend (oder nach) der Teilnahme in der Regel nicht pr\u00fcfen. Die Verantwortung hierf\u00fcr sowie alle rechtlichen und finanziellen Folgen liegen ausschlie\u00dflich bei den Teilnehmern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit deiner Teilnahme erkennst du an, dass Inhalte, Leistung, Nachrichten- und Daten\u00fcbertragung sowie Antwortgeschwindigkeiten der technischen Infrastruktur vom Serverbetrieb abh\u00e4ngen und durch Faktoren au\u00dferhalb des Einflusses des Veranstalters beeintr\u00e4chtigt werden k\u00f6nnen (u. a. Verbindungsabbr\u00fcche, Serverleistung, Netz\u00fcberlastung, Abdeckung, Aufrechterhaltung einer sicheren Netzwerkverbindung). Der Veranstalter schlie\u00dft hierf\u00fcr jede Haftung aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Veranstalter schlie\u00dft die Haftung f\u00fcr Sachm\u00e4ngel und Funktionsst\u00f6rungen der Gewinne aus, sofern ein Haftungsausschluss nicht ausdr\u00fccklich nach ungarischem Recht verboten ist. Der Gewinner kann Anspr\u00fcche wegen M\u00e4ngeln und Funktionsst\u00f6rungen des Gewinns im Rahmen von Gew\u00e4hrleistung und Garantie geltend machen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Veranstalter schlie\u00dft jede Haftung f\u00fcr Anspr\u00fcche auf Ersatz oder Entsch\u00e4digung f\u00fcr Kosten, Sch\u00e4den oder Verluste aus, die aus oder im Zusammenhang mit M\u00e4ngeln, Defiziten, Fehlfunktionen, Verz\u00f6gerungen oder Verlusten aufgrund der Teilnahme am Gewinnspiel entstehen, ebenso wie f\u00fcr Fehler, Defekte, St\u00f6rungen, Verz\u00f6gerungen oder Verluste im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel. Durch deine Teilnahme verzichtest du ausdr\u00fccklich auf s\u00e4mtliche Anspr\u00fcche gegen den Veranstalter oder Dritte im Zusammenhang mit der Durchf\u00fchrung des Gewinnspiels, der Ziehung, den Gewinnen und den Gewinnern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr f\u00fcr Genauigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, st\u00f6rungsfreie Funktion, Vollst\u00e4ndigkeit oder Eignung des Gewinnspiels. Au\u00dferdem haftet der Veranstalter nicht daf\u00fcr, wenn das Gewinnspiel oder die Website mit dem Gewinnspiel und diesen Bedingungen w\u00e4hrend der Laufzeit vor\u00fcbergehend aus technischen Gr\u00fcnden nicht verf\u00fcgbar ist. Der Veranstalter haftet dar\u00fcber hinaus nicht f\u00fcr Fehler und deren Folgen, die auf Ursachen au\u00dferhalb seines Einflussbereichs beruhen (z. B. technische St\u00f6rungen oder Ausf\u00e4lle des Internetnetzes).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11. Sonstiges<br>Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Bedingungen zu \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die Bedingungen sind f\u00fcr die Dauer des Gewinnspiels in elektronischer Form unter \u201eRegeln des Instagram-Gewinnspiels \u2013 Kluschowsky Jewelry\u201c verf\u00fcgbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du Fragen zum Gewinnspiel hast, kontaktiere bitte info@kluschowsky.com von der E\u2011Mail-Adresse, die du bei der Anmeldung zum Gewinnspiel angegeben hast. Bitte gib in deiner Nachricht den Namen des Gewinnspiels an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Datum: M\u00fcnchen, den 04.07.2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agile Academy Kft<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>These Rules (hereinafter referred to as the Rules) describe the Instagram promotional game (hereinafter referred to as the Game) organized by Kluschowsky Jewelry (owner: Agile&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5923","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5923"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6795,"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5923\/revisions\/6795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.kluschowsky.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}